Aurora i Oregon

I morgen tidlig (søndag morgen) reiser jeg til Eugene hvor jeg skal ta farvell med vertfamilien for så å reise videre med buss til Seattle med masse andre utvekslingsstudenter. Så skal jeg overnatte på hotell der, og flyet mitt har ikke avgang fra Seattle Airport før mandag kveld. Så det skal bli en spennende dag på hotellet det. Men da reiser jeg altså fra Seattle til Frankfurt, også fra Frankfurt til Oslo. Kommer hjem til Norge tirsdag kveld. Er litt rart å skrive om reiseplanene mine for hjemmturen, fordi det føles liksom ikke så lenge siden at jeg satt hjemme i Norge og skrev om reiseplannene mine for når jeg skulle til USA. Men sånn er det, nå sitter jeg i hvertfall her, om jeg liker det eller ikke, og er ferdig med 10 måneder i Oregon, Redmond. 

Jeg hadde Graduation 10.juni. Det ble en veldig vellykka kveld, og jeg hadde aldri trodd at en sånn sermoni ville bety så mye for meg. Det er sånn at de leser opp hver enkelt persons navn opp, også går du over scenen og håndhilser på alle som står der etter du har fått diplomaet. Jeg var desverre litt uheldig. Rett før de skulle til å lese navnet mitt, og jeg stod klar på siden av scenen, så kjente jeg at hatten min (er ikke akkurat en hatt da men) begynte å gli litt ned, så jeg rettet på den fort. Så gikk jeg opp på scenen og håndhilse på den første mannen samtidig som jeg mottokk diplomaet. Uheldigvis var det et såppass hardt håndhils at hatten min begynte å gli ned fra hodet mitt igjen. Jeg går nå på midten av scenene og håndhilser på tre personer til, og hatten min glir mer og mer ned fra hodet mitt. Så kom jeg til rektoren, og han måtte jeg gi en klem til. Han sier til meg: "Oh, be carefull so it don't fall down". Også gir han meg en klem som var det siste lille dyttet jeg trengte. Så jeg sto nå foran en hel stadium av mennesker (Vi prater 400 seniors og deres family og venner + alle lærerene), rektor rett foran meg, og jeg måtte bøye meg ned for å plukke opp hatten min. Men det blir bedre ser dere. Grunnen for at jeg ikke kunne fikse hatten min når jeg gikk var fordi jeg ikke hadde noen hende å gjøre det med. Nå hadde jeg en hånd. Så jeg prøvde først en gang å ta på hatten med en hånd, men det funka ikke. Og hav gjør man når man må tenke fort foran så mange mennesker, og det kommer folk bak deg også. Neste opp etter rektor er nemlig fotografen, som skal ta et perfekt bilde av hver enkelt av oss i det vi går ned fra scenekanten. Jeg fant ut det at jeg trengte begge hendene mine, så jeg bare slapp diplomaet, så det falt i bakken, fiksa hatten, og plukket opp diplomaet igjen. Så stilte jeg meg opp og smilte til fotografen. Og tro det eller ei, bildet endte opp med å bli ganske så bra, og det er ikke noe tegn på hva som akkurat har skjedd. Her er bildet: 

Ok, nå har jeg skrevet så mye om den ene hendelsen at jeg sikkert har mistet mange lesere allerede. Men joda, kort oppsumering fra resten av den helgen: Etter graduation var det senior party (som min kjære vertsmor var hovedansvarlig for), så dro jeg og noen venner og spiste rundt ett om natta, også døgna jeg og var med å tok Grant til flyplassen fem om morgenen. Så reiste jeg rundt til masse forskjellige Graduation Parties resten av dagen. På søndag var Cassidy's og min Graduation Party, kjempe gøy og masse folk kom. Søndag kveld reiste Mom, Dad, Cass og jeg ned til California. Der skulle vi være på ferie i en hel uke! vi gjorde masse gøy, og det var en veldig fin avslutning for meg med The Fishers. Vi dro til San Fransisco, Los Angeles, Disneyland, California Adventures, Universial Studios, og masse masse mer. I Disneyland var jeg som et lite barn igjen, alt var gøy og spennende og jeg løp fra en ting til en annen, Her er et bilde av meg og vertsfamilien min i California Adventures:

Nå er det en uke siden jeg kom hjem fra California, og jeg reiser altså hjem i morgen. Denne siste uka har vært veldig fin, men også trist. Jeg har vært med Eli hver dag tror jeg. På mandag dro Dad, Eli og jeg til en innsjø å kjørte rundt med båten. Vi hadde også med oss et knebrett så vi kunne stå på det og bli dratt etter båten. Det var veldig koselig. Og varmt! Ja, det er rundt 30-35 varmegrader her nå. Rundt graduation var det så vidt 10 varmegrader. Været her er skikkelig merkelig... På torsdag hadde jeg jentekveld her hjemme. Vi grilla pølser og marshmellows på bålet ute i hagen,  vi spilte kinect (et tv spill hvor du bare kan bruke kroppen din, du trenger ikke holde en kontroll), vi så på film, prata masse, gråt litt når Ine dro (fordi hun skulle reise neste morning) også var det noen som ble over til neste dag. Det ble en veldig velykka kveld synes jeg. Jeg trengte heldigvis ikke å si hadet til så mange den kvelden fordi Benita hadde sin Avslutningsfest dagen etter, altså  i går. De fleste av oss overnatta hos Benita i natt, også tok vi med henne til flyplassen og sa hadet der. Det var trist det! Men jeg er heldig, fordi Benita skal komme på besøk til Norge i slutten av August, så jeg trengte liksom ikke å si ordentlig hadet. Her er noen bilder fra min jentekveld: 







Nå skal jeg gå på tur på Smith Rocks sammen med Cassidy, Sam, Emily og Eli. Etter det skal jeg si hadet til Eli's familie, også skal jeg ha en koselig familiekveld her hjemme.

Sees snart dere!

PS: Sorry hvis det er masse skrivefeil, hadde ikke mye tid på meg.

Det er bare 53 dager igjen før jeg forlater Redmond. Redmond er liksom ikke det samme stedet som det var når jeg kom, fordi nå har jeg faktisk et forhold til stedet på den måten at det er "hjemme". Jeg tror jeg har vært veldig heldig som utvekslingsstudent fordi jeg har fått muligheten til å virkelig føle meg hjemme, selv om jeg er på andre siden av verden. Jeg har en omsorgsfull vertsfamilie og venner som betyr så mye for meg at tanken på å reise fra dem føles ubeskrivelig feil.

Jeg valgte å gjøre friidrett (Track and Field) som vår sport. Sesongen er ikke veldig lang, og allerede neste uke har vi vårt siste og avgjørende stevne. Stevnet skal være i Salem, Oregon's hovedstad, som ligger fire timer unna Redmond. Vi skal overnatte på hotell fordi stevnet varer i to dager, og det kommer til å være skoler fra hele Oregon der, noe som er annerledes fra de andre stevnene vi har vært på så langt. Det er mange forskjellige aktiviteter jeg kunne velge i mellom når jeg først startet, så jeg gikk med det andre folk jeg kjente skulle gjøre. Jeg har derfor valgt å gjøre langdistanseløping (helt forferdelig slitsomt) og har normalt konkurrert i 800 meter, 1500 meter og 3000 meter. Av de tre er det 3000 meter jeg plasserer best i, så det er det jeg skal løpe i Salem. Så ja, nå fikk dere et lite innblikk i hvordan min friidrett sesong har vært. 

Bildet: Sam og Meg som løper et 1500 meter løp. 

Bildet: Meg og Elissa på et friidrett stevnet. 

I midten av April var det Prom på Redmond High School, som liksom er høydepunktet for mange på skolen. Det er en skoledans, men den er litt spesiell fordi man skal kle seg ekstra fint og helst ha en partner/date. Det er ikke mange som kom uten en date den kvelden, det er nesten litt sånn at hvis man ikke har det så er det ikke noe vits i å komme. Jeg reiste sammen med Eli, og vi reiste i gruppe sammen med Ine og Chase. Prom var veldig gøy, absolutt den beste dansen jeg har vært på noen gang... og "etter-festen" vi hadde hjemme hos Ine var ikke så verst den heller. 

Bildet: Så dette er altså før vi dro på Prom. Haha, Eli og jeg er "mini" ved siden av Chase og Ine.


Forrige helg var det kjempefint vær, noe det forsovet er fortsatt, og det var perfekt for å gå hiking (ordet tur funker ikke, er det et annet norsk ord som passer bedre?). Eli og jeg kjørte kanskje 30 min ut fra Redmond til det kuleste stedet jeg har sett her så langt. Det er utrolig hva man kan finne i så kort avstand fra Redmond. Det var en kjempediger dal/fjord/juv (haha!) med en elv rennende igjennom den. Det var så vakkert at jeg sikkert kunne ha stått på toppen der og sett på utsikten i flere timer. Uansett, vi gikk ned til der hvor elven var, i bunnen av dalen/fjorden/juvet og hadde en koselig liten stormkjøkken lunsj. Vi prøvde også å bade i elven, men selv for en tøff nordmann som meg var det litt for kaldt enda. Resten av den dagen var vi sammen med våre kjære venner Ine, Chase og Grant... Oh how we love them!

Bildet: Eli som forbereder mat på stormkjøkkenet. 


I dag var det kjempevarmt ute. Så varmt at du svettet i t-skjorte og shorts. Det var en herlig følelse! Jeg tok meg til og med i å klage på at det var for varmt, noe jeg sikkert kommer til å angre på når jeg må gå med bukse og genser igjen allerede i morgen når temperaturen skal gå ned til 10 varmegrader (celsius). Men jo da, i dag var en flott dag. Ine, Chase, Eli og jeg spilte nemlig tennis etter skolen. Jeg har blitt ganske dilla på å spille tennis nå fordi jeg har en tennis klasse på skolen, så nå klarer jeg faktisk å spille tennis riktig. Det er utrolig gøy! Kanskje min nye favoritt sport. 

Det skjer alt for mye nå fremover. Og det er helt greit, for jeg er jo vandt til det. Men jeg veit at det kommer til å gjøre at tiden går alt for fort, noe jeg ikke vil. Plutselig er dette utvekslingsåret over.

Håper alt står til bra hjemme. Jeg gleder meg til å se dere alle igjen :-) 

Hei Hei, det er Chase og jeg er skrive for Aurora fordi hun ikke har skrive på en stund. Min Norsk er dårlig og det er litt flaut. Jeg vet ikke hva jeg skal si, men jeg vil prøve.

Aurora har en bra tid i Amerika, med hun kan ikke snakker Norsk lenger. Ine hjelper meg og Aurora med å skrive. Aurora er mye med Chase (meg, viktigst), Ine (ikke viktigst) og Eli (litt viktig). Jeg tenker vi skal gå til elven senere. Denne bloggen er RANDOM, unnskyld. Aurora har vært I Portland med Eli på en "Dark Star Orchestra" konsert for en helg. Hun løp en 1500m og en 3000m denne uken i et løp. Det har vært en spesiel måned for Aurora og alle vennene hennes, fordi denne er April!

Bildet: Eli, Aurora og Chase (meg)


<3 Chase, Ine og Aurora

Hei alle sammen!

Det har skjedd masse siden forrige gang jeg oppdaterte, men det har liksom ikke skjedd så mye spesielt. Men siden dette er en blogg om min amerikanske hverdag får jeg vell fortelle litt allikevel. Men kan ikke love det blir så veldig spennende.

La oss gå tilbake til juletider! 24. desember, som her borte ikke er noe veldig spesiell dag, skypet jeg Mamma, Pappa og Jaran, som var mitt i julefeiringen hjemme i Norge. Veldig koselig :) Senere på dagen var jeg og The Fishers i kirka, på en slags julegudstjeneste. Når vi kom hjem tok vi familiebilder, noe som viste seg å bli veldig artig fordi vi alle var i tullehumør! 25. desember, som er Christmas her borte, startet vi dagen med å åpne stockings. Det var veldig koselig, og jeg fikk masse spennende amerikansk godteri. Det var spesielt gøy for meg, fordi jeg har egentlig ikke spist noe særlig godteri her borte enda, så har ikke fått prøvd ut de ulike variantene de har. Etter stockings var åpnet var det digg frokost, som dessverre ble spist veldig fort av oss tre jentene fordi vi gledet oss til å åpne pakker. Vi alle fant oss en stol, sofa eller plass på gulvet som liksom var "Our own spot". Rundt oss puttet vi alle gavene som var til oss selv, også gikk vi på rundgang og åpnet. Jeg hadde den største haugen :P Jeg fikk MASSE gaver, hele åtte fra Mom and Dad. Skjente det ble litt for mye. Etter dette slappet vi jentene av hjemme, mens Mom og Dad reiste til en homeless familie som de hadde kjøpt gaver til, slik at de også skulle få feire jul. De fortalte at det var veldig emosjonelt å se de glade ansiktene til barna når de kom. Senere på kvelden hadde vi åpent hus for familie og venner. Med andre ord: Det ble en stor julemiddag! Endte kvelden med å se på julefilm :)

Familiebilde!

Dette er i kirka på julegudstjenesten. 



Her åpner jeg en av mine siste gaver. Denne var fra Mamma og Pappa :D

Her er det matkø på kjøkkenet når vi hadde masse folk over for julemiddag.

Dagen etter dro vi gry tidlig om morgenen til Eugene (4 timer unna) for å feire jul hos Mom's foreldre, et sykt stilig hus! Her var alle de samme folkene som vi var med i Florence during Thanksgiving Break. Det var veldig koselig, og ble masse gaver her også. Jeg kjente det var rart at nesten alle gavene jeg fikk i løpet av denne julen var perfekt for meg, selv om disse folkene ikke har kjent meg så lenge. Det varmet mitt hjertet, og jeg følte meg veldig "hjemme" :)

Det kule huset til Mom's foreldre, som faktisk også er Mom's barndomshjem.

Siden jeg var på besøk hos Tora i Coos Bay i begynnelsen av Thansgivign Break, var det Tora's tur til å komme til meg nå. Vi plukket henne opp på vei hjem fra Eugene. Hun var hos meg i tre dager, og vi hadde det kjempegøy. Vi lagde blant annet en norsk middag en dag, og grøt til dessert en annen dag. Hver dag i løpet av hele Christmas Break hadde vi skitrening gry tidlig om morgenen, så Tora måtte selvfølgelig bli med på dette også. Men det gikk jo fint, for heldigvis er jo vi Nordmenn født med ski på beina :D

Så plutselig var det Nyttårs Aften! Jeg spiste ute med en haug av folk på en restaurant, kjente kanskje halvparten av dem fra før av, resten ble jeg kjent med i løpet av kvelden. God mat og god stemning :D Etter middagen dro jeg og noen andre folk hjem til Ine (norsk utvekslingsstudent) for å feire videre der. Da ble det mer prat og tull, hot tubing og ikke minst vi spilte et spill som heter Connect (What is Connect? Check it out here: http://www.youtube.com/watch?v=p2qlHoxPioM), som garantert er mitt nye favoritt spill nå. Har spilt det mange flere ganger etter den kvelden for å si det sånn :P Uansett, vi var oppe lenge, og det var hardt å stå opp kl.7 neste dag for long distance practice! Men utrolig nok så klarte jeg deg IGJEN!

På restauranten New Years Eve! From left: Connor, Lili, Prina and me.

Så var det back to school, og første uke etter ferien er jo som dere alle veit ekstra hard. Denne uka kom Chase og Grant hjem fra Europa, og det var veldig på tide! Vi har hatt noen vennekvelder siden det, og det har vært skikkelig gøy! Kjente at jeg savnet det :)

Ellers går skole bra. Jeg har akkurat skiftet fra spansk til marketing, på grunn av en jente som var litt teit, men er ikke noe big deal. Nå har jeg marketing med Ine som er mye bedre, bortsett fra at jeg må ta igjen to uker med lekser. For i motsetning til i Norge så må man faktisk gjøre alle lekser i alle fag her borte. De teller som 50% av karakteren din ;) Men er sykt hvor mye det hjelper å gjøre lekser, jeg trenger jo aldri å øve til prøver. Fordi når en prøve kommer så veit jeg allerede alt jeg trenger å vite, fordi jeg har gjort leksene. Enkelt å greit!

I går var jeg på Redmond High Schools årlige "Talent Show". Alle elever på skolen kan delta, og man kan gjøre hva man vil. Det var folk som  sang, dansa hip hop, spilte piano i blinde, steppet Irsk steppedans, leste dikt og masse annet rart! Det meste var utrolig dårlig, men noen få skilte seg ut. Alt i alt var det gøy, og VELDIG amerikansk. Koret mitt arrangerer "Panther Idol" 10.februar, og det blir nok mye av det samme opplegget som dette. Jeg kommer nok ikke til å delta i konkurransen, fordi jeg har en del oppgaver underveis i showt. Men ja, det gleder jeg meg til :)

Noe annet jeg gleder meg til, som nærmer seg med stormskritt nå, er turen til Hawaii. Reiser 19.februar!

Kan ikke komme på så mye mer nå, men dette ble jo langt nok... som vanlig.

I morgen skal jeg ha nytt ski race, denne gangen skal vi gå klassisk :)

Jeg har det fint, og hvis jeg ikke har regna ut feil er jeg sånn cirka halvveis ut i dette året. Sykt hvor fort det har gått!

Først må jeg bare si at det forrige innlegget jeg la ut, med samme navn som dette innlegget, var en feiltagelse.

Jøye meg, tiden har gått så utrolig fort. Tenk at det er jul allerede, noe som betyr av vi er nesten hallveis ut i dette skoleåret. Kjenner det er både fint og ikke fint. Fordi jeg både gruer og gleder meg til å reise hjem igjen.

AFS har advart oss utvekslingsstudenter om at julen kommer til å bli den vanskeligste tiden av året, med tanke på hjemmelengsel, fordi jul vanligvis er familietid. Jeg har heldigvis ikke fått det problemet.... så langt. Julen har jo ikke egentlig starta enda. Uansett så er det veldig koselig her, med masse julepynt og et lite (misslykka) juletre som får meg til å smile hver gang jeg går forbi det. Dad har til og med satt opp julelys rundt på hustaket, og kjøpt en blå julestjerne til å henge i vinduet, bare for min skyld. Siden det skal visst være amerikansk å gjøre sånne ting, men de pleier ikke alltid å gjøre det. Det var koselig da :)

Julelysene på huset! Er ikke store greiene men... :)

Cass og jeg pynter det lille juletreet

Jeg har hatt en tettpakka kalender, og kommer til å ha det fremover også. Det er ikke EN dag jeg kan sove lenge, og bare slappe av hjemme foran tv-en. Skal prøve å fortelle i litt korte trekk (det kan jeg si nå i ettertid at det ikke ble) hva jeg driver med om dagen.

Vi hadde siste uka med dette første termesteret (året er delt inn i 3 termester) for to uker siden. Da var det masse prøver, framføringer og innleveringer. Alt gikk greit til slutt, og endte opp med toppkarakterer i alle fag...men jeg har valgt ganske så enkle fag da ;)

Uka etter var det første uka med termester 2, også siste uka før jul. Ja, ganske så teit å starte et nytt termester rett før ferien. Uansett, dette betydde også ny timeplan. Så dette er mine nye dags-timeplan:

Period 1: Consert Choir

Period 2: Algebra

Period 3: Spanish

Period 4: English

Period 5: Fitness and Weight Class

Det skulle vise seg at det å ha Fitness and Weight Class i siste time, i tillegg til 2 timers skitrening rett etter skolen tirsdager og torsdager og 3 timers skitrening lørdag morgen ble litt for mye for meg. Eller, jeg klarer det, men det er bare så vidt. Denne klassen jeg har i siste time er ikke noe vanlig gym klasse altså. Her kjører vi beinhardt på hver eneste dag, med alle mulige rare styrkebevegelser. Vi gjorde f.eks. 200 knebøy den ene dagen, og 50 knebøy med medisinballer neste dag. Det å gå på ski midt oppi dette, med spagetti-bein, er jo ikke fysisk mulig. Ikke for min kropp i hvertfall! Men det er gøy, og for første gang i mitt liv har jeg blitt så vandt til trening at jeg faktisk synes det er rart på søndager når jeg ikke trener.

Denne uka har jeg vært mye sammen med Chase og Grant fordi de begge skal feire jul i Europa. Vi har hatt mange Austin Powers filmkvelder. Chase er nå i Bergen i Norge og Grant er på vei til Tyskland...orker ikke gå inn på hvorfor de reiser dit, er alt for komplisert. Jeg og Ine (den andre norkse utvekslingsstudenten, som også er kjæresten til Chase) fulgte Chase til flyplassen kl. 3 om natta, tirsdag forrige uke. Dere kan tenke dere jeg var trøtt hele resten av den uka. Grant reiste nå på lørdag, men på grunn av værforholdene i Europa nå, måtte han vente på flyplassen i Seattle helt fram til i dag (mandag). Stakkar gutt!

På torsdagen som var hadde vi julekonsert med koret. Det var veldig koselig, og skikkelig julestemning var det også.  Sam, som har kommet hjem fra college nå, og en som heter Brittney fikset håret mitt for konserten. Det ble skikkelig fint :D Jeg hadde en solo sammen med en annen jente som heter Allison. Vi sang "Emmanuel, God with us" av Amy Grant. Koret sang sanger på engelsk, latin, tysk og et vers av "Silent Night" på norsk. Jeg begynte å le mitt inni sangen fordi de sang et ord på norsk skikkelig feil, selv om vi hadde øvd på det såååå mange ganger! Ordet var "grønt", og dere kan jo bare tenke dere hvor vanskelig det er for en amerikaner å si det :P Har det på film forresten.

Allison og jeg synger duetten vår.

På lørdag var det første skirace, og vi skulle gå skøyting. På fredagen, altså dagen før, var det wax-party for alle på skiteamet. Det vil si at vi waxer skiene våre sammen, og spiser masse go mat. Rett før race har treneren kjøpt inn ekstra rask wax. Så kom racet da, tidlig lørdag morgen. High Schoolers fra hele mitt-Oregon hadde kommet for å delta, og i jentegruppa var vi 90 stykker. Jeg er en av de dårligste på laget vårt, i hvertfall i skøyitng, så jeg hadde et tidlig startnummer. Jeg endte opp på en 46 plass, ca. 4 minutter etter vinneren (som var en fra mitt lag!) og er veldig fornøyd med det :)

Her går jeg opp siste bakken før mål!

Søndag, kirke dag. Det var en voldsom dag i barnehagen i kirka. En liten rampegutt klarte å slå en jente så hardt i nesa at hun begynte å blø. Jeg, som selvfølgelig var den nærmeste av oss voksne, endte opp med en blodig hvit bluse. Søndag kveld var jeg, Ine, og alle de andre norske utvekslingstudentene i byene rundt her, med vertsfamiliene våre, på "Sons of Norway" Christmas Party in Bend. Dette er altså en gruppe med mennesker som enten er fra Norge, har connections til Norge eller bare vil oppleve noe norskt. Det var utrolig koselig, og skikkelig skikkelig norskt...selv om ikke all maten minte om Norge. Vi sang norske julesanger, gikk rundt juletreet, spise julemat MED tyttebærsyltetøy (!), spiste pepperkaker, kransehus og riskrem. Vi gikk Santa Lucia, ganske så spontant, og ikke minst....julenissen kom :) Utrolig gøy for meg at vertfamilien min fikk oppleve dette, og de syntes det var veldig annerledes og spesielt. Mange hadde også pynta seg med bunader, noe jeg også hadde gledet meg til å vise til Mom og Dad :)

Her synger vi som er "ekte norske" rundt juletreet

Og her er vi norske utvekslingsstudentene på og rundt julenissen, haha :P

På mandag (i dag!) var det skitrening igjen. Skal ha skitrening fram til torsdag før jeg får ordentlig ferie. I dag var egentlig an veldig fin skitrening. Sola skinte nesten hele treninga, så alle var i godt humør, selv om vi gikk dødslangt.

Ja, nå kommer jeg jo på masse jeg har glemt å fortelle dere om. Jeg har nemlig også vært på Christmas party med alle utvekslingsstudentene på skolen, AFS, og hele Fisher familien (Dad's family). I alle disse partyene hadde vi den berømte "Christmas Present" leken. Enkelt fortalt: ta en gave fra under treet, eller stjel en av de andres gaver hvis du liker den bedre. Kan bli ganske morsomt etterhvert!

Her er jeg, Jared (kjæresten til Sam) og Sam på The Fisher Christmas Party

Også en annen ting! De pleier ikke ha julekalender, så jeg kjøpte sånn sjokolade kalender til meg og Cass. Hun ble skikkelig glad når hun så den på badet sitt om morgenen 1.des. OG, Mom har sydd egen julestrømpe til meg, og den har nå fått plass på peishylla :)

Nå er det ikke lenge til jul! :D Og i romjula kommer Tora på besøk fra kysten. Gleder meg masse! Sorry for sjeldene oppdateringer og lange innlegg når de først kommer. Dere får lese ett avsnitt hver dag da ;)

Regner med at dere ikke hører fra meg før etter jul, så... God Jul norske venner! :-D

Jeg hadde siste skoledag før Thanksgiving Break på fredag 19. november. På lørdag hadde vi første trening med skilaget hvor vi faktisk gikk på ski. Det hadde nemlig kommet snø oppe på fjellene, ca. en time unna Redmond. Jeg gikk skøyting på grunn av albuen min, og det var sykt tungt! Jeg trodde jo kanskje jeg var flinkere til å stå på ski enn amerikanerne her borte, eller i hvert fall på samme nivå som dem, men det viste seg at jeg var kjempe dårlig. Dette blir en tøff sesong!

På søndag reiste jeg med buss ned til kysten av Oregon, nærmere sagt Coos Bay. Tora, en norsk utvekslingsstudent som også reiser med AFS bor der nede, så jeg skulle bo hos henne fra søndag til onsdag. Fra Onsdag til lørdag feirer jeg Thanksgiving med familien min i en annen by her nede på kysten som heter Florence. Uansett, dette har skjedd disse tre dagene jeg har vært på besøk hos Tora.

På mandag var jeg først med Tora på skolen, for i motsetning til min skole så har de skole fram til onsdag selv om det er Thanskgiving nå. Det var gøy å være med henne på skolen, for å se hvordan en annen High School var og å få møte vennene hennes her. Etter skolen var vi sammen med vennene henned til et sted som het "The Pottery Company", hvor vi malte på keramikk figurer. Kjempegøy!  Vi kom hjem seint, men rakk å spise litt norsk taco før vi la oss. Vertsforeldrene hennes synes vi var rare som hadde mais og agurk på tacoen vår :P Denne dagen var det også "Hug a Norwegian Day", men tror jeg og Tora var de eneste som visste om det, så ble ikke noe big deal.

På tirsdag var det skole igjen. Denne dagen var spesiell for Coos Bay, det snødde nemlig, noe som ikke har skjedd på mange år. Skolegården krydde av ungdom som løp rundt å kastet snøballer, lagde snømenn og noen la seg til og med ned i snøen å lagde snøengler. Det var gøy å se på for oss nordmenn :D Etter skolen tok vertsmoren til Tora med oss rundt i byen, så jeg kunne se litt hvordan det ser ut her. Veldig annerledes fra Redmond, fordi dette ligger rett ved vannet. Naturen og klimaet her er veldig likt som Norge, pluss at det har regna mye når jeg har vært her, så det minner meg veldig om Norge. Huset som Tora bor i ligger på en liten hylle ovenfor stranda, og det er bare å gå en trapp ned fra hagen, også er du på stranda. Men stranda er ikke akkurat en badestrand når det er så store bølger som det var når vi var der. Men var utrolig pent for det, og det var deilig for meg å se havet igjen, etter å ha bodd midt inni Redmond så lenge :P Vi dro også tilbake til "The Pottery Company" denne kvelden. Når vi kom hjem fikk vi gledesmeldingen om at det ikke var skole på onsdag, på grunn av snøen. Her borte er jo ikke folk vandt til snø. Så selv om snøen ikke en gang lå på bakken lenger var folk redd for å kjøre. Siden vi ikke skulle opp tidlig var vi oppe sent og lagde belgiske vafler og så på James Bond i stedet.

På onsdag sov vi altså lenge. Vi var på en liten tur rundt i området her for å se på utsikten og sjøløvene som lå stranda på steinene, det var kult. Så lagde vi en norsk kake som Tora skal servere til Thanksgiving, og etter det kjørte de meg opp til Florence. Kjente det var godt å se familien min igjen. Selv om de bare er vertsfamilien min, så er det allikevell det eneste stedet jeg føler meg hjemme i store USA akkurat nå.

Haha, forresten. Etter kveldsmaten her om dagen spurte Tora meg: "Aurora, vil du ha noe mer å spise?" Også svarte jeg "Nei, jeg er fin", ("No, I'm fine"). Snakk om å være språkforvirra! Og dette var etter at jeg hadde pratet norsk i nesten tre dager! Da kan det bli spennende å se når jeg kommer hjem etter et helt år her borte.

Klemmer fra Aurora og Tora! :D

Hello Everyone, doing one in English again today ;)

This week have been so cool, because we only had school on Monday, Tuesday and Wednesday. I spent the night at Benita and Sarah's house from Thursday to Friday, and on Friday we went climbing Smith Rock and we went Christmas shooping. At Friday night me and Benita were attending an Exchange Student Dinner, for all the exchange students at Redmond High School. We all had to bring food from our own country, so it was a tastefull night for sure! :D Tomorrow me and my family is going up to the mountains for Cross Country Skiing, because after what we have heard it is suppose to be just enough snow there now :) Next Thursday me and some friends are going to the Harry Potter premiere, which means that I will be home around 2am in the night.... and I have a history test the next day :P But who cares! After that, we have a whole weekend off because of Thanksgiving Break, so Hello Oregon coast :D

Back to Smith Rock. It was the most beautiful place and view ever, and the weather was perfect too, so I have some awesome pictures to show you guys. And this is also a great way for you to see how Redmond looks like from above. So this is Smith Rock, only 15 minutes away from where I live:

Nature hates calculators. ~Ralph Waldo Emerson

- Hei på deg! =)

- Hei Aurora! Hvordan har du det ? =)

- Du, jeg har det kjempefint nå. Mmm, livet er bare flott! =D

- Så hva har skjedd i det siste da? Noe spennende å fortelle?

- Ja, nei... det er jo hverdagen da. Skal vi se...

I forrige uke hadde jeg konsert på skolen med koret mitt. Det gikk overraskende bra, og vi sang bedre enn vi hadde gjort på noen av øvelsene! :) Nå har vi begynt å øve på julesangene, noe som føles merkelig når vi akkurat har startet november måned. Vi skal synge noen tradisjonelle sanger og noen ikke så tradisjonelle. En av sangene er en melodiversjon av det berømte juleeventyret "The Night Before Christmas", som jeg leser med min fantastiske familie hver juleaften. Uff, det kommer jeg til å savne denne julen... Vi skal også synge en sang på latin, en på tysk og en halvveis norks halvveis engelsk OG jeg skal kanskje synge en duett med en jente i koret. Tror nok neste konsert skal bli litt mer action!

Bildet: fra konserten med koret. Se de stygge kjolene de tvinger oss til å bruke. OG legg merke til hvor hemma armen min ser ut fordi jeg ikke klarer å rette den helt ut :P

Tidligere denne uka dro fottballlaget mitt til en by utenfor Portland, for å spille noe som viste seg å bli vår siste kamp (fordi vi tapte). Vi måtte reise fra skolen så tidlig som etter andre time, noe som var helt i orden for meg, og det tok oss hele 4 timer å kjøre dit. Kan ikke huske å ha kjørt lenger enn 1 time når jeg spilte kamper i Norge. Men det er heldigvis gøy å kjøre buss med jentene, og jeg tror jeg har vokst fra meg det å bli bil/buss syk :D Det var en veldig spennende kamp, og jeg synes jentene spilte det beste de noen gang har gjort. Desverre endte det hele med at alle grein, både fordi vi var så nærme å vinne, men også fordi dette er siste året med fotball for alle som er Seniors på laget, og det er nesten alle. Så nå er det ikke lenger fotballsesong, langrenn neste! Heldigvis var det god stemning på bussturen hjem. Vi kom ikke hjem før midnatt, så da orka jeg ikke å gjøre lekser... ikke særlig gøy å måtte dra på skolen igjen neste dag da :P Har du ikke gjort lekser til neste dag, kommer du til å henge veldig etter! Gjør du lekser, er skolen veldig enkel :) Men uansett, nå er det ikke lenger fotballsesong, langrenn neste!

Noen ganger når jeg kjører sånn på langtur, enten med familien eller med fotballaget, så pleier jeg noen ganger å bare legge meg ned i setet å høre på Ipoden min. I går når jeg lå der og hørte på musikk (hadde på miks sanger), så kom plutselig "Neste sommer" av DeLillos, skikkelig norsk sang. Også så jeg ut av vinduet, og det eneste jeg kunne se siden det var så mørkt, var stjernehimmelen med Oreons Belte, som jeg også kan se i Norge. Da følte jeg veldig at jeg var i Norge da. Artig! ...men jeg var i Oregon fortsatt, hvis du lurte ;)

Neste uke skal bli diiig! Vi har bare tre dager skole, og fire dager helg! Den helgen skal jeg blant annet på en middag med alle utvekslingsstudentene på skolen, partyyy! Etter det er det en vanlig uke igjen, også er det Thanksgiving, noe som vil si en hel uke fri! Da skal jeg reise ut til kysten av Oregon med masse familie. Blandt annet Mom's søster som har en utvekslingselev fra Island. Jeg har bare møtt henne en gang så vidt, fordi de bor så langt unna, men hun virker veldig hyggelig :) Etter det er det bare tre uker også er det juleferie! :D Også reiser jeg mest sannsynelig til Hawaii med AFS i februar, men akkurat det er ikke sikkert enda...Jeg trodde jo turen til Mormor i Colorado var helt sikker, men det viser seg at jeg ikke får lov til å reise dit av AFS, jeg må vente til det har gått 5 måneder først. Så det blir kanskje tur til Mormor når det er Spring Break her i stedet. Vi får se! :)

Her om dagen klippa jeg meg hos en dårlig frisør. I Norge bruker de som regel 30 min. på å klippe meg, mens hun her brukte 5 min, og hun klipte meg alt for kort! Men har ikke orket å bruke energi på å irritere meg over det, for hår vokser jo tross alt ut igjen. Også fikk jeg forresten fjær i håret mitt for noen uker siden. Det er fjør som sitter fast i håret mitt, festet med en liten plastikk bit, og de skal visst sitte i hele 3 måneder. Fjærene er lange og tynne, og går liksom i ett med håret mitt. Det er skikkelig kult synes jeg! Det er faktisk bare jeg, Cass og Emmalee som har fjær i håret av de jeg kjenner her borte, så er ikke det at det er populært her borte. Men vi håper jo vi har startet en ny mote da! :D

Også en ting til! Jeg pleier å ta meg en joggetur noen ganger, nedover gata her hvor jeg bor. Etter bare 5 minuter møter jeg på Deschutes River, som ligger nede i et juv. Skikkelig kul nabo! :D Her er bilder fra joggetur (ja, jeg jogga med kamera mitt i hånda):

Også fikk jeg pakke i posten i dag, av kjæresten min :D Hele veien fra eksotiske Mexico! Det var koselig det , takk Øyvind :)

Er forresten i skikkelig "Jippi for at jeg valgte å ta et utvekslingsår" humør om dagen! LIFE'S GOOD =D

Har masse nye bilder nå, så håper å få lagt ut litt flere på facebook snart. Følg med!

Big credits to Sigrid who made the new header on my blog. And the photographer is my wonderful host sister Cassidy!

Short update from this Saturday: Benita's Sweet 16 was last night, and we partied all night! I laughed the hardest I have since I got here. We did a scavenger hunt; in teams with one car you try and find items in a certain amount of time around in the town, whoever gets the most items wins!  I also learned about the American prank, T-Peeing. This is when you take toilet paper and wrap it around a person's house, car, and yard. It's super fun, and we didn't get caught so it was that much better. You may remember that I did this earlier this year as well, we were much more successful this time. We also played CatchPhrase. This is where you describe a word, without using that word, if your team can guess the word you get points, and you use a little machine sort of thing that gives you the words, so you don't even have to be creative. My team of course won :P And there were two exchange students on our team! Well, anyway, that was a fun night. It was a sleepover, so I stayed the night. We stayed up really late and then I had to get up early the next morning to go to church.

Just felt like writing in English once, hope that's okay with you guys. It's more fun for my friends here, because so far they have only had the pictures to look at, if you know what I mean ;)

And this is just a picture from Homecoming Dance last weekend. This is the group I went with, dressed up like cavemans: